Zemřet,e

" klingonští psi!" zavřeštěl útočník, znovu vypálil, otočil se a odběhl chodbou pryč.
"Čeká se ode mne, že padnu jako raněný nebo umírající?" zeptal se šelmovsky Spock, jakmile ten mladík zmizel.
"To není k smíchu, naprosto ne," povzdechl si McCoy. Tři muži pak postupovali dál vnějším okruhem stanice a mířili k jejímu středu. "Jen počkejte, jestli si někdy budu chtít s vámi hrát na strážníky a na zloděje." Na tuto narážku na lidské dětství Vulkánce nenapadla žádná odpověď. Doktor využil toho, že se Spock odmlčel, a otočil se ke Kirkovi: "Tohle fiasko radši velitelství Flotily nehlas, Jime. Mohlo by to pokazit tvou jinak bezvadnou vojenskou kariéru."