Než došel

do hangáru pro raketoplány, plíce se mu vyčistily od příšerného zápachu z pitevny a také žaludek se mu poněkud uklidnil. Po nerovné palubě kráčel opatrně a přemítal o tom, co znamenají šrámy a rýhy na povrchu. Jeden z raketoplánů, ten, který přepravoval zdravotnickou skupinu, se dostal nejblíže k Selessanu, když vydal rozkaz k návratu. Proto se právě ten vrátil na Enterprise jako poslední. Že je kosmická loď bez ochranných štítů nehájitelná, to věděla pilotka velmi dobře. Věděla také, že Kirk štíty nezvedne dříve, než přistane poslední raketoplán. Při letu zpět narazila Prussinowská plnou rychlostí. Stihla sice návrat, ale podcenila rychlost, která se při přistávání přece jen dostatečně nesnížila. Když raketoplán na palubě havaroval, celá posádka raketoplánu zahynula. Kromě toho to stálo životy ještě dvou členů posádky Enterprise, neboť raketoplán se řítil přes celou palubu a narazil do zadní stěny.