"Přesto to zkuste." Vyzvala ho, aby přistoupil k řídícímu panelu. "Tak do toho."
McCoy si stoupl k jednotce. "Ale jestli to rozbiju, sestra Chapelová mě už nadobro vypudí z lodní nemocnice." Pozoroval úhledné řady tlačítek na boku přístroje. "A co teď?"
"Zmáčkněte to první ve druhé řadě."
Uposlechl její pokyn, ale potom se mu prsty pohybovaly dál a dotýkaly se tlačítek v celé řadě. Přístroj oživl. Stáhl ruku zpět, jako by se spálil. "Co ksakru... je to tak správně?"