"To je možné,"

přisvědčila. "Ale může k tomu dojít i bleskově, jako když se otevřou dveře. Ten čas, než k tomu dojde, se často ztrácí. Vy se prostě vracíte tam, kde došlo k poranění hlavy."
"A co se mnou stane, zatímco budu čekat, až se ty dveře otevřou?" zeptal se McCoy. Přenesl váhu z jedné nohy na druhou, což bylo předehrou k dalšímu přecházení po pokoji. "Kapitán Kirk řekl, že tato loď pobude ve vesmíru hodně dlouho."
Dysonová se zadumaně zahleděla na blikající světélka tkáňového regenerátoru. "Mohl byste zatím plnit lehké úkoly ošetřovatele."
"Já? Doktor z dávnověku?"