Šel za Spockem úzkým průchodem a ocitl se ve velitelské sekci válečné lodi, kde se měla průzkumná skupina shromáždit. Zastíněné postavy půltuctu příslušníků posádky, každý nerozeznatelný od souseda v tom tmavočerveném osvětlení, posedávaly kolem pilotova kokpitu a mávaly do všech stran analyzátory. Zde byl nedostatek energie nápadnější víc než kde jinde: panely přístrojů mlčely, nesvítily a namísto obrazovky tu zela holá zeď.
"Kapitáne, tady máte bezpříkladnou příležitost zkoumat klingonskou techniku." Byla to poručík Azizová, kterou bylo sice slyšet, ale nebylo vidět. Jako jedna ze Scottyho žaček byla okouzlena technickými systémy.