Thursday, October 05, 2006

"Opravdu? Nikdy jsem ho ještě neokusil," řekl nevinně McCoy.
Kirk nahlas zařičel a zle vyplašil jednoho muže z posádky na chodbě. Než došli k turbovýtahu, vychechtal se už dost, a tak mohl zvolit cíl své cesty. "Inu, váš duch si na to třeba nevzpomíná, ale vsadil bych se, že vaše tělo ano. Váš krevní oběh se se saurským koňakem kamarádí už dávno."
McCoy přijal tohle škádlení dobromyslně. "Kolika neřestem jsem vlastně propadl?"
"Tahleta je z nich nejhorší, doktore. Přes veškeré mé pokusy vás kazit vedl jste vcelku mravný život."
"Jak dlouho mě už znáte, kapitáne?" otázal se McCoy. Zdánlivě nahodilá otázka měla v podtextu obavy.