"Je příliš brzy, abych něco řekla," roztržitě poznamenala Dysonová. "Mozek je složitý orgán a na to, aby vyšetřil všechny jeho jemnosti, nebyl dosud zkonstruován žádný monitor." Kývala hlavou ve shodě s tím, jak se trhaně posouval jistý konkrétní údaj. "Uděláme si aspoň zběžnou představu, jakmile se probere, a to už by mělo nastat brzo."
Sehnula se a uchopila McCoye za rameno. "Pane doktore, slyšíte mě? Už jste toho naspal ažaž." Potom jím jemně zatřásla. "Už se musíte probudit. Odpovězte mi, pane doktore."