"Jak to mám vědět?" odpověděla se šelmovskou netečností Dysonová. "Nikdy jsem ještě nebyla pozvána do vaši kabiny."
McCoy prudce zrudl. Ale Dysonová klidně pokračovala ve výkladu, jak se zachází s osvětlením, s interkomem a se sonickou sprchou.
"To ode mne čekáte zpropitné jako pokojská?" Když vycházela z místnosti, doprovázel ji do chodby.