Friday, August 10, 2007

Vypnul displej

a obrátil se k neuroložce. "Posaďte se, paní doktorko."
"Děkuji vám, řekla," ale ani se nehnula. "Nemám mnoho času, pane."
McCoy se nad její netrpělivostí trochu zakabonil. "Pan Spock bude ještě pár dní v lodní nemocnici. Kdybych byl na vašem místě, využil bych toho klidů a tolik bych se nehonil."
"Ano, pane."
"To nebyl návrh, to byl rozkaz," řekl stroze. "Já nejsem tak choulostivý jako Cortejo." Odměnou mu byl nedobrovolný úsměv Dysonové. Kdyby se jen chtěla trochu uvolnit. "Sestra Chapelová mi sděluje, že jste jí během mé prodloužené dovolené velmi pomáhala. Bohužel vám nemohu, poděkovat za nic - konkrétního..."